Un
trabajo de 10 años de investigación, por parte de su bisnieta, la
enfermera y escritora Karen Eberhard, dio como resultado un interesante
libro que hoy se lanza para la comunidad. Se trata de un ejemplar que
cuenta la historia de Hermann Eberhard. De todo el trabajo para llevar a
cabo este libro y mucho más, compartió en Pingüino Multimedia junto a
Jorge Yovanovich.
“Después
del fallecimiento de mi padre en 1983 encontré cincuenta cartas de mi
bisabuelo, inéditas que nadie había leído hasta ese entonces, en el
legado de mi padre. Era una carpeta de cuero que estaba muy empolvada
debajo de su escritorio”, comentó la entrevistada, haciendo alusión a
que las cartas fueron halladas en la Estancia Puerto Consuelo, de Puerto
Natales.
“Cuando
jubilé, me dije: ‘¿Qué hago ahora?’, voy a investigar sobre la
historia de la colonización de la Patagonia, además de los primeros
habitantes de esta tierra, la aniquilación de la población original,
además del desarrollo político con la revolución de los obreros, porque
es una continuación de la revolución anarquista de Europa”.
Fue
entonces que decidió mandar a traducir esas cartas que estaban escritas
en alemán antiguo. “En el colegio, aprendí el abecedario de esa
escritura que se abolió en 1919 y antes de eso, los alemanes escribían
en esta letra, entonces no hay tanta gente que sepa de esto. Pero lo
primero que hice fue pasarle las cartas a la hermana de mi padre que sí
sabe de esa letra y ella lo transcribió a la letra latina, así pudimos
saber lo que decía”.
En
ese entonces, Karin era Profesora en Ciencias de la Enfermería en
Alemania, por eso no fue hasta su jubilación en el 2004, que comenzó con
la investigación de lo que hoy es un libro. “Investigue en Alemania, en
Islas Malvinas, en Argentina donde también tuvo una estancia y su
llegada a la fundación de la Estancia Puerto Consuelo”.
Según
comparte Eberhard, esta investigación le ayudó a conocer más de la vida
de su bisabuelo, pero también de su bisabuela. “Si no fuera por mi
bisabuela, él no podría haber hecho nada de los descubrimientos que él
hizo, porque ella quedaba al cuidado de la estancia. Cuando él salía,
ella producía el dinero”.
A
la familia Eberhard se le denomina con el tiempo los “fundadores de
Última Esperanza”. “Lo importante es rescatar que las cartas que
encontré son inéditas y hasta ese entonces nadie sabía mucho de mi
bisabuelo, dónde trabajó, en qué empresas hizo su carrera naval, qué
pasó durante su juventud, solo se conocía su historia en Chile desde la
fundación de Puerto Consuelo en 1892”.
El
interés de su abuelo, era encontrar tierra apta para el ganado y poder
establecerse para cuidar el territorio chileno. “Fueron 12 años de
navegación. En Islas Malvinas, trabajó tres años trasladando animales al
continente y llevando madera a las islas”.
Referente
al libro, la escritora dice que “fue una aventura interesante
enfrentarme con la historia, porque quedé con la conciencia de qué
hicimos y qué dejamos para las nuevas generaciones, qué tenemos que
arreglar nosotros y que desarreglamos”.
El hallazgo del Milodón…
Muchas
son las historias y mitos que hay referente al hallazgo del Milodón,
que por una parte nombran a Hermann Eberhard como quien lo encontró.
Pero para su bisnieta eso no es 100% confiable, ya que por lo visto su
bisabuelo no andaba solo.
“Él andaba con su primo, Ernesto Fontaine.
Muchos dicen que juntos encontraron un cuero que salía de la tierra que
no era común con un cuero de animal, porque tenía sus huesillos. Se
preguntaban qué animal era ése. Yo creo que mi bisabuelo fue uno de los
tantos que descubrió la cueva”.
Hoy, en la Biblioteca Pública Municipal de Puerto Natales (Philippi
510) es el lanzamiento oficial del libro “El capitán Eberhard, pionero
de la Patagonia”, de la editorial Guanaco Libre. El martes 11 del mismo
mes se realizará en el Museo Regional de Magallanes, en Punta Arenas.
@PaulaAlarcón