Por segunda vez estuvo de visita en Punta Arenas Eugenia Cirano Rojas, encargada nacional del Consejo Internacional de Organizaciones de Festivales de Folklore y de las Artes Tradicionales (Cioff).
Cioff es una organización mundial, una ONG, compuesta por expertos en patrimonio cultural de la Unesco, que tienen el deber de trabajar a través de todo el país con los conjuntos folclóricos, los estudiosos y los especialistas, para realizar acciones conjuntas de modo de transmitir y valorar nuestro patrimonio cultural intangible.
Cioff Austral
En la ocasión Cirano se reunió con autoridades regionales con la intensión principal de impulsar el Cioff Austral, con un encargado regional, que servirá de nexo oficial con la organización Cioff Chile y por ende mundial, para generar capacitaciones, itinerancias, eventos, apoyo a organismos locales, entre otros. Este nuevo ente regional se encargará de coordinar todas las peticiones de la X,XI y XII región. “Esta zona está bastante alejada del país, desconectada muchas veces por la lejanía, por lo caro de los pasajes, siendo la única sección tan austral del mundo dentro de esta organización mundial” sostiene Cirano: “Aquí hay muchos conjuntos folclóricos, hay mucho respeto y mucha identidad por lo cual el trabajo va a ser muy interesante una vez constituida la Cioff Austral, que tiene como finalidad estrechar lazos, cooperar, capacitar, que los grupos regionales nos enseñen de su folclore, realizar intercambios y generar posibilidades de que grupos de la región puedan ir hasta otras regiones del país, a festivales que organizamos en otros lugares de Chile y también que estos grupos puedan representar a nuestro país en los festivales internacionales, en cualquier parte del mundo”.
Eugenia Cirano Rojas también se reunió con Elena Burnás, directora regional del Consejo de la Cultura y las Artes, quien según sus dichos le dio una agradable sorpresa: “Como Cioff también nos convoca la tarea de formar las mesas de folclore en distintas regiones, lo hemos hecho en la Región Metropolitana, en la Segunda Región, la séptima y en Valparaíso se conforma la próxima semana. La directora me dijo que aquí la mesa de danzas está compuesta en un 80 % por conjuntos folclóricos, por lo tanto no es necesario hacer una mesa aparte. Esto es una sorpresa porque en casi todas las regiones, no es tan mayoritaria la participación de los folcloristas en una meza de danza, por lo cual estoy muy contenta”.
Ayer por la tarde, en las dependencias del Consejo Regional de la Cultura se realizó una reunión con los directores de conjuntos folclóricos, para ver las necesidades que presentan, para capacitarlos o ver la forma de que puedan enseñar a todo e Chile el folclore patagónico, el cual es poco conocido en el resto del país.
En diciembre de 2013 fue la primera visita que realizó Cirano a la región, ocasión en la cual se iniciaron las conversaciones y acercamientos con los conjuntos folclóricos de la zona, siendo el lazo Miguel Ángel Barrientos, del grupo “Esencias de mi Tierra”, quien se contactó con la encargada del Cioff. “Me trajo a la región y citó a otros grupos para conformar el Cioff Austral con la mayor cantidad de grupos magallánicos, y paralelamente hablar de la mesa de la danza, en donde los folcloristas son mayoría” continuó Cirano, “aquí veo que hay identidad, que les interesa muchísimo rescatar sus tradiciones, que muchos se han asesorado por expertos de la zona. Quiero destacar a Mario Moreno, un estudioso, un hombre que ha escrito varios libros, quien entrega su material a los grupos que lo solicitan. Este acto es muy rescatable porque entre los folcloristas, de repente hay egoísmo, como en otras áreas del arte, pero hasta donde he visto aquí son generosos porque intercambian y se van a ver entre ellos, cosa que no es común”.
Cioff
Es un colaborador oficial de la Unesco, creado en 1970, siendo su tarea principal la protección, promoción y difusión de la cultura tradicional y del folclore.
Cada año, Cioff asegura la coordinación de cerca de 250 festivales en más de 50 países, reuniendo a unos cincuenta mil artistas.
Para algunos organizadores de festivales, esta red de trabajo mundial representa oportunidades de contactos formales e informales para el intercambio de ideas, para el aprendizaje de las experiencias de otros festivales y para la colaboración internacional.