“Eventual anticipo del cierre del año escolar podría significar un deterioro definitivo de la educación pública”