El periodismo y las transmisiones deportivas en Chile están de luto. Durante la madrugada de este miércoles 17 de junio de 2026, se confirmó el sensible fallecimiento del legendario relator Hans Marwitz a la edad de 85 años. El recordado comunicador, cuya voz acompañó a generaciones de fanáticos del fútbol, arrastraba un complejo estado de salud que desencadenó su deceso en las últimas horas.

Conocido cariñosamente en el medio como el “Gringo”, Marwitz construyó una carrera brillante y sumamente respetada tanto en el espectro radial como en la televisión abierta, transformándose en un referente indiscutido al momento de narrar citas planetarias.

Una trayectoria nacida de la emergencia

El vínculo de Hans Marwitz con el micrófono comenzó de manera fortuita cuando apenas tenía 19 años. En aquella oportunidad, debió debutar de urgencia en Radio Corporación para reemplazar al destacado locutor Raúl Prado Cavada. Ese hito marcó el inicio de un camino profesional que lo llevaría a integrar las filas del emblemático programa “Más Deporte” en la Radio Nacional de Chile, además de plasmar su característico estilo en los paneles de Radio Cooperativa y Radio Bío Bío.

Su salto a la pantalla grande y consolidación definitiva llegó de la mano de Canal 13. En la señal de Inés Matte Urrejola, el "Gringo" conformó un equipo dorado de la televisión chilena, compartiendo transmisiones, análisis y estudios con figuras de la talla de Alberto "Tito" Fouillioux, Julio Martínez y Néstor Isella, liderando la cobertura de múltiples Copas América y Copas del Mundo.

El consejo de "La Voz de los Mundiales"

Debido a su estrecha relación con las citas ecuménicas de la FIFA, fue bautizado por sus pares y la audiencia como “La Voz de los Mundiales”. Una de sus últimas apariciones públicas masivas se registró durante el marco del Mundial de Qatar 2022, instancia donde aprovechó de traspasar su experiencia y aconsejar con generosidad a las nuevas generaciones de relatores que daban sus primeros pasos en los torneos internacionales.

“Les digo que les deseo lo mejor, que lo hagan con todo el cariño que tienen por la profesión. Es muy lindo trabajar en un Mundial. Háganlo con ganas, preocúpense, pero denle la emoción que el Mundial produce en los espectadores”, fue el mensaje que dejó Hans Marwitz en aquella oportunidad, reflejando la pasión que mantuvo intacta por el periodismo deportivo hasta sus últimos días.