Alrededor de las 9.30 horas de esta mañana, una mujer agredió a otra con un elemento contundente, resultando la victima con herida contusa, la cual tuvo que ser asistida por personal del Sistema de Atención Médica de Urgencias, el cual traslado finalmente en una de sus unidades a la afectada hasta el Hospital Clínico de Magallanes.
Según testigos, las dos mujeres que mantienen sus comercios en calle Bories, entre José Menéndez y Avenida Colón (donde tuvo lugar la pelea), se ofuscaron en una discusión aparentemente por un objeto que una le reclamaba a la otra, trenzándose a golpes y resultando una de ellas, con una herida que debió ser asistida por el personal de salud.
Ante lo sucedido, efectivos de la Primera Comisaria de Carabineros concurrieron hasta el lugar, trasladando a la otra comerciante que realizó la agresión hasta el centro asistencial para la constatación de lesiones, para posteriormente entregar su versión de los sucedido en el cuartel policial.