En el lugar transitaba un colectivo de la línea 5, conducido por Pablo Alejandro Acevedo Jofre, el que al llegar a la intersección de Calle San Martin impactó a una motocicleta que no tenía patente y su conductor, ciudadano Argentino, identificado como Carlos Alberto Curiqueo, no poseía licencia de conducir.
Al lugar concurrió personal de rescate de Bomberos, quienes procedieron a inmovilizar al conductor de la motocicleta, quien resulto lesionado, siendo este trasladado en una ambulancia del SAMU, hasta la Sala de Urgencias del Hospital Augusto Essmann Burgos, en el lugar fue atendido por el médico de turno, quien diagnostico lesiones de carácter leve y dado de alta.
El parte policial lo tomo personal de Carabineros de Chile, 2da. Comisaria Puerto Natales, quienes pusieron los antecedentes a disposición del Juzgado de Policía Local de Puerto Natales.