El hecho se registró cerca de la medianoche del domingo, cuando el dueño del almacén La Paloma, ubicado en la población Aves Australes, L.V.C., de 38 años, se aprestaba a cerrar. Fue en ese momento cuando dos sujetos lo encañonaron. “Como nunca cerré más tarde. En eso llegaron dos sujetos y uno de ellos sacó una pistola y me apunta insultándome, pidiendo que le entregue todo el dinero. Le dije que no tenía nada, ya que lo había sacado del local. El sujeto hace como que prepara el arma para disparar, pero como que se le trabó. Ahí me di cuenta que el arma era de fogueo” (más antecedentes en Diario El Pingüino).