Hasta el establecimiento del recinto franco llegaron dos personas, identificadas por el fiscal Eugenio Campos como Luis Antonio Torres Aguilar y Francisco Antonio Moraga Jara, las cuales utilizando “maniobras de agolpamiento” y efectuando diversas consultas con el propósito de distraer la atención, “los imputados procedieron a sustraer las dos cámaras fotográficas, marca Samsung y Olimpus, especies avaluadas por la afectada, Vinod Kumar Harjani en la suma de $ 380.000, aproximadamente.
Interpuesta la respectiva acusación, el fiscal Campos solicita al tribunal que estas personas sean condenadas como en calidad de autoras del delito de hurto simple y se les aplique a cada uno la pena de 819 días de presidio y se les imponga una multa de nueve unidades tributarias mensuales ($ 340.146).