El fiscal Aldo Osorio acreditó en el juicio oral que los hechos sucedieron en la madrugada del 19 de enero del año 2013, alrededor de las 04:40 horas, en circunstancias que la víctima de iniciales U.C.V.P. se encontraba sentada ebria en una banca en la Plaza Brasil de Traiguén.
Debido a su estado, la mujer no pudo oponer resistencia, lo que fue advertido por terceros quienes la auxiliaron y llamaron a Carabineros.
La víctima declaró en el juicio, pero refirió no recordar mayores detalles, por lo que resultaron relevantes otros medios de prueba recabados durante la investigación, como un video grabado con un celular por uno de los testigos.