Al recinto asistencial el herido ingresó con una lesión neumo tóraxica de mediana gravedad según el diagnóstico médico.Villarroel ocultó la lesión por algunas horas, por temor a represalias.
Los agresores son otros dos internos que están cumpliendo sus respectivas penas en el módulo que comparten con la víctima, lugar donde se produjo la riña que se habría originado por rencillas anteriores.
El fiscal Fernando Dobson instruyó a la Brigada de Homicidios de la PDI, para realizar las diligencias para esclarecer los hechos y posteriormente formalizar a los agresores.