Cartes fue descubierto mientras se aprestaba a sustraer desde la multitienda dos chaquetas deportivas marca Maui, una de ellas con un valor de $ 49.900 y la otra $ 59.990, las que ocultó al interior de un bolso que portaba, siendo retenido por los guardias de seguridad al salir de la tienda. Por este delito, Cartes quedó sujeto a la prohibición de acercarse al lugar y deberá pagar
$ 20 mil a Unpade por concepto de multa.