Según informó el Suboficial Mayor y jefe del retén de Monte Aymond, Juan González , el accidente se habría originado cuando el conductor que viajaba junto a su familia realizó una mala maniobra en la cual influyó la velocidad y la escarcha en la ruta, terminando violentamente volcado. El conductor sufrió lesiones de menor gravedad debido a que utilizaba el cinturón de seguridad. El Suboficial mayor lamentó el hecho y reiteró el llamado a la precaución en la ruta, en especial en esta época del año y a no confiarse en la experiencia.
La mujer gravemente herida debió ser trasladada por vía aérea hasta el Hospital Clínico de Punta Arenas por un helicóptero de Carabineros. En primera instancia los lesionados fueron atendidos por personal de la posta de Villa Tehuelche y del SAMU Punta Arenas, siendo estos últimos quienes trasladaron a la menor y al conductor Carlos Delgado, vía terrestre hasta el centro asistencial.