Un duro revés sufrieron más de 500 personas querellantes en el caso de las “tumbas inundadas”, luego que el Juzgado de Garantía se inhabilitara para conocer la causa en plena preparación de juicio oral.
Tras esto, los antecedentes se remitieron a la Corte de Apelaciones, sin embargo, ninguna parte interviniente apeló en el plazo establecido, por lo que la causa parte desde un comienzo, ya que la defensa de los imputados señaló que la firma de los contratos se realizó antes de la Reforma Procesal Penal. Francisco Cárdenas, abogado de John Dick, uno de gerentes del Parque Cruz de Froward e imputado en la causa penal, señaló que “en la preparación de juicio planteamos la incompetencia del tribunal, es decir que todos los antecedentes se remitan al antiguo sistema de justicia, en los llamados juzgados del crimen, a pesar que en la audiencia se opusieron los querellantes, no apelaron esa resolución, lo que significa que los antecedentes judiciales deben irse al juzgado del crimen donde empieza todo de cero, bajo las reglas del sistema antiguo”.