¿Qué
es poner? Un verbo. Un verbo que además de ser de conjugación irregular
(por ejemplo, su participio: puesto) tiene en el DLE más de cuarenta
acepciones de significado como verbo transitivo o pronominal. De tantas
acepciones y contextos de uso, menciono solo tres, “Colocar en un sitio o
lugar a alguien o algo”, “Situar a alguien o algo en el lugar adecuado”
y “Disponer algo para un cierto fin”. Helas ahí. Fijen su atención en
ellas, háganlo.
Poner
es, etimológicamente, la primera; se registró a fines del siglo X.
Luego le suceden en el tiempo otras expresiones, derivadas de este
verbo, pues se originaron, se emplearon después.
Poner…
y otros. ¿Cuáles son esos otros? Otros verbos (o acciones) que pueden
derivar de poner. Ya menciono estos: anteponer, componer, contraponer,
deponer, descomponer, disponer, exponer, imponer, indisponer,
interponer, oponer, posponer, predisponer, preponer, presuponer,
proponer, reponer, sobreponer, suponer, trasponer, yuxtaponer.
De
ellos selecciono unos que me parecen han sido de preponderante empleo
en las acciones de quienes participaron en instancias prelegislativas.
Componer.
“Formar de varias cosas una, juntándolas y colocándolas con cierto modo
y orden”. “… Formar o constituir un todo”. Y de este, su antónimo neto,
descomponer, “Desordenar y desbaratar”. O, simplemente, “Separar las
diversas partes que forman un compuesto”.
Contraponer.
“Comparar o cotejar algo con otra cosa contraria o diversa”. Y, “Poner
una cosa contra otra para estorbarle su efecto”.
Deponer. “Bajar o quitar algo del lugar en que está”.
Disponer. “Colocar, poner algo en orden y situación conveniente”. Y, “Deliberar, determinar, mandar lo que ha de hacerse”.
Exponer.
“Presentar algo para que sea visto”. También, “Manifestar o dar a
conocer algo”. Y, por supuesto, “Declarar, interpretar, explicar el
sentido genuino de una palabra, texto o doctrina que puede tener varios o
es difícil de entender”.
Imponer. “Poner una carga, una obligación u otra cosa”.
Oponer.
“Poner algo en contra otra cosa para entorpecer o impedir su efecto”.
Y, también, “Proponer una razón o discurso contra lo que alguien dice o
siente”.
Posponer.
“Poner o colocar a alguien o algo después de otra persona o cosa”. Y,
“Dejar de hacer algo momentáneamente, con idea de realizarlo más
adelante”.
Proponer.
“Manifestar con razones algo para conocimiento de alguien, o para
inducirle a adoptarlo”. Y, también, “Determinar o hacer propósito de
ejecutar o no algo”. Y, luego, a secas, sin más, “Hacer una propuesta”.
Reponer.
“Volver a poner, constituir, colocar a alguien o algo en el empleo,
lugar o estado que antes tenía”. Luego, “Reemplazar lo que falta o lo
que se había sacado de alguna parte”. Y, “Decir algo como respuesta o
réplica a lo que ha dicho otra persona”.
Suponer.
“Considerar como cierto o real algo a partir de los indicios que se
tienen”. También, “Considerar como cierto o real algo que no lo es o no
tiene por qué serlo”. Y, “Considerar, a partir de los indicios que se
tienen, que alguien o algo es de una determinada manera, o está en el
estado o situación que se expresa”.
Presuponer. “Dar por sentado o cierto algo”. O, “Requerir o considerar algo como condición previa”.
Trasponer. “Poner a alguien o algo más allá, en lugar diferente del que ocupaba”.
¿Cuál de estos verbos priman o han de primar?