En el juicio oral, el fiscal Felipe Aguirre expuso que el 29
de diciembre de 2013, alrededor de las 16 horas, la víctima, Efraín Abelardo
Avendaño Loaiza, transitaba por Avenida Colón y al llegar a la intersección con
calle Armando Sanhueza, fue interceptado por los condenados, Raúl Alejandro
Bustamante Araneda, de 49 años, y Óscar Andrés Aribel Arriagada, de 30 años,
quienes procedieron a tomarlo violentamente por atrás del cuello, poniéndole su
brazo en la zona cervical.
Ambos imputados registraron a la víctima sustrayéndole un
teléfono celular Nokia, dándose luego a la fuga del lugar. Tras ello, el
afectado solicitó auxilio a través de un tercero, llegando al lugar diferentes
dispositivos de Carabineros, con los recorrió el sector, logrando detectarlos y
procediendo a detener a ambos imputados en la intersección de las calles
Errazuriz y Chiloé, lugar donde son sindicados por la víctima.